near end interference meaning in Chinese

近端干扰

The proposed algorithm lows the complexity by choosing decision delay in advance and then making solution of the equalizer tap coefficient , a new decision delay choice method is proposed , solution by using weight method , diagonal matrix transform , z extension and a new energy restrictive condition which restrains noise enhance , a new decision delay choice method is proposed , the simulation result shows that the proposed algorithm has better equalization effect and enhanced performance comparing to the general mmse algorithm , simulation research on the precision and dynamic scope of parameters in digital realization time domain equalization algorithm , design software and hardware of time domain equalizer . fourthly , there exist a lot of interfere in dsl line , especially , dsl works in multi - user mode , the near end interference is serious
通过先选择判决时延，再进行时域均衡器抽头系数求解的方法降低了时域均衡计算复杂度；对于均衡器抽头系数的求解使用了加权技术，通过对角矩阵变换， z扩展，使用不同的能量约束条件对算法求解，结果表明这种约束有效的抑制了噪声增强，与常用删se比较，该算法有更佳的均衡效果，算法性能得到了提高：论文还对数字化实现时域均衡算法中每一部分参数的精度、变量的动态范围进行了模拟研究，对时域均衡的软硬件实现进行了设计。